1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Www.OpenSubtitles.org دىن چۈشۈرۈلگەن مەزمۇنلار
2
00:00:05,057 --> 00:00:06,806
نېمە؟
3
00:00:06,808 --> 00:00:09,059
ساقلاپ تۇرۇڭ.
ئىسمىڭىز Jack Donaghy؟
4
00:00:09,061 --> 00:00:10,927
- بۇ قىزىقارلىق.
- كەچۈرۈم سورايمەن.
5
00:00:10,929 --> 00:00:12,445
نازارەتچىڭىز قەيەردە؟
6
00:00:12,447 --> 00:00:14,030
ئاھ ، ئاۋازىڭىز
ئۇنىڭغا ئوخشاش.
7
00:00:14,032 --> 00:00:15,365
ئەمدى «مەن بىلەن سۆزلەشمە» دېگىن
دېگەندەك.
8
00:00:15,367 --> 00:00:16,649
مېنىڭ كىملىكىمنى بىلمەمسەن؟
9
00:00:16,651 --> 00:00:18,618
مەن ئۇنداق قىلمايمەن
چۈنكى سەن ئۇنى ۋەيران قىلدىڭ.
10
00:00:18,620 --> 00:00:19,986
(كۈلگۈسى)
11
00:00:19,988 --> 00:00:21,154
[تېلېفون سايراش]
12
00:00:21,156 --> 00:00:22,539
Jack Donaghy.
13
00:00:22,541 --> 00:00:23,757
(كۈلكە)
14
00:00:23,759 --> 00:00:25,074
نېمە ، دۇئا قىلىڭ ،
بەك قىزىقارلىقمۇ؟
15
00:00:25,076 --> 00:00:26,760
ھەر ئىككىسى: مەن سىزگە بىر نەرسە بېرەي
كۈلۈش.
16
00:00:26,762 --> 00:00:29,179
(كۈلكە)
ئۇنىڭ دېگەنلىكىگە ئىشەنمەيمەن.
17
00:00:29,181 --> 00:00:31,715
گابې ، گۇگۇل: «جەك دوناگى
ۋە قارا كۈلكە ».
18
00:00:31,717 --> 00:00:33,249
ساقلاپ تۇرۇڭ.
19
00:00:33,251 --> 00:00:36,052
سىز Jack Donaghy.
(كۈلگۈسى)
20
00:00:36,054 --> 00:00:38,471
نېمىشقا تۇيۇقسىز؟
مەسخىرە قىلىش ئوبيېكتى
21
00:00:38,473 --> 00:00:39,889
مەھەللىڭىزدە؟
22
00:00:39,891 --> 00:00:42,692
مەن كۆپ خىللىقنى تەشەببۇس قىلدىم
on NBC.
23
00:00:42,694 --> 00:00:44,227
دېمەكچىمەنكى ، بىزدە پۇتبول بار.
24
00:00:44,229 --> 00:00:45,645
بۇ بەك قارا ،
توغرىمۇ؟
25
00:00:45,647 --> 00:00:48,148
مەن كۈلدۈم
Jack Donaghy
26
00:00:48,150 --> 00:00:49,932
يامان ئادەم
Tracy Jordan's
27
00:00:49,934 --> 00:00:51,284
فاتسو ھامما فىلىمى.
28
00:00:51,286 --> 00:00:52,935
ئەمما قىلالمايسىز
بىزنى تاقىغىن.
29
00:00:52,937 --> 00:00:57,040
25 مىڭ دوللارلىق رەپ مۇسابىقىسى
ئىككى كۈندە.
30
00:00:57,042 --> 00:00:59,876
ئەگەر قىلالمىسىڭىز
25000 دوللار بىلەن چىقىڭ
31
00:00:59,878 --> 00:01:02,912
قىسقىغىنا ئىككى كۈندە ، مەن بۇرۇلدۇم
بۇ مەھەللە مەركىزى
32
00:01:02,914 --> 00:01:05,498
ئەخلەت ساندۇقىمغا.
33
00:01:05,500 --> 00:01:08,835
ئوھ ، سىزگە لەنەت بولسۇن ،
Jack Donaghy.
34
00:01:08,837 --> 00:01:10,787
[Flatulence]
ئاھ!
35
00:01:10,789 --> 00:01:13,389
(كۈلگۈسى)
36
00:01:13,391 --> 00:01:16,392
[كىشىنى ھاياجانغا سالىدىغان جاز مۇزىكىسى]
37
00:01:16,394 --> 00:01:17,994
38
00:01:26,166 --> 00:01:28,666
30 ROCK
S07 Ep06 - ھامما فاتسو بىلەن جەك دوناگى
39
00:01:28,898 --> 00:01:31,398
Dr.jackson تەرىپىدىن ماسقەدەملىنىدۇ ۋە تۈزىتىلدى
www.addic7ed.com ئۈچۈن
40
00:01:31,400 --> 00:01:32,860
[يۇقىرى ئاۋاز]
41
00:01:32,861 --> 00:01:34,661
ئاھ ، بۇ
بەك نومۇس.
42
00:01:34,663 --> 00:01:36,646
مەن ئېھتىياتسىزلىقتىن
بۈگۈن تاپان ئايىغىمنى كىيدى.
43
00:01:36,648 --> 00:01:38,748
ياخشى ، مۇمكىن
مېنىڭ ھەرىكىتىمنى قىل.
44
00:01:38,750 --> 00:01:41,334
ھازىر تەسەۋۋۇر قىلىپ بېقىڭ
مەن ئىچ كىيىم كىيىمەن.
45
00:01:41,336 --> 00:01:42,535
ھازېل ، مەن سىزگە نېمە دەيمەن
ئالدىنقى قېتىم
46
00:01:42,537 --> 00:01:43,986
سىناپ باقتىڭىز
مەن ئۈچۈنمۇ؟
47
00:01:43,988 --> 00:01:45,338
- ئاھ ، ئۇ يەردە كىم بار؟
ماڭا ئازار بەرمەڭ.
48
00:01:45,340 --> 00:01:47,040
بىخەتەر
بالىلىرىمنىڭ ھۇجرىسىدا ».
49
00:01:47,042 --> 00:01:48,825
You're not getting
on the show.
50
00:01:48,827 --> 00:01:49,959
[Stomps]
51
00:01:49,961 --> 00:01:51,177
بەك ناچار ، Hazel.
52
00:01:51,179 --> 00:01:53,663
ھەممەيلەنگە ئوخشايسىز
ھازىر ساراڭ.
53
00:01:53,665 --> 00:01:57,183
نېمىشقا بۇنداق قىلمايسىز؟
بىر ئايال شوپۇر يوقاپ كېتەمدۇ؟
54
00:01:57,185 --> 00:01:58,301
'سەۋەبى مەن
ئاتىسىغا ئوخشاش
55
00:01:58,303 --> 00:01:59,519
مەن ئەزەلدىن بولۇپ باقمىدىم.
56
00:01:59,521 --> 00:02:01,104
ياخشى ، ئەنسىرىمەڭ
مەن ھەققىدە ، جېننا.
57
00:02:01,106 --> 00:02:03,673
مەن ئېھتىياجلىق ھەممەيلەنگە ئېرىشتىم
مېنىڭ تەرىپىمدە.
58
00:02:03,675 --> 00:02:05,441
كىم ، كېننىس؟
[Chuckles]
59
00:02:05,443 --> 00:02:07,610
ئۇ بىلىدىغان ئىشلار
سىز ھەققىدە ...
60
00:02:07,612 --> 00:02:09,345
مەسىلەن ،
بۇ يەردىكى بىرەيلەن
61
00:02:09,347 --> 00:02:13,066
كونا بوۋاقلارنى سۈرتۈش
ھاراقنى ئۇلاردىن چىقىرىش.
62
00:02:13,068 --> 00:02:14,651
بۇنى كىم قىلىدۇ؟
بۇ مېنىڭ ئىشىم!
63
00:02:14,653 --> 00:02:16,319
كۈنلەرنىڭ بىرىدە ،
Kenneth’s gonna
64
00:02:16,321 --> 00:02:18,121
ماڭا بىر نەرسە دەپ بەرگىن
مەن ئىشلىتەلەيمەن.
65
00:02:18,123 --> 00:02:19,873
ئاندىن مەن قىلىمەن
مېنىڭ ھەرىكىتىم.
66
00:02:19,875 --> 00:02:21,741
ياخشى ، ۋاقىت توشۇپ كەتتى.
67
00:02:21,743 --> 00:02:23,493
Tick tock, Hazel.
68
00:02:23,495 --> 00:02:25,245
سائەت چېكىلدى.
69
00:02:25,247 --> 00:02:26,863
ياخشى ، بىلەمسىز
يەنە نېمە تاللايدۇ؟
70
00:02:26,865 --> 00:02:28,197
ۋاقىت بومبىسى.
71
00:02:28,199 --> 00:02:31,217
شۇنداق ، شۇنداق ، جېننا ، چەكمە چېكىش.
72
00:02:35,089 --> 00:02:36,706
ھە ، ئۇ يەردە.
ئاخىرىدا.
73
00:02:36,708 --> 00:02:37,924
لىز ، نەدە قالدىڭىز؟
74
00:02:37,926 --> 00:02:39,175
مەن سىزگە ئېيتتىم ،
ئون قېتىم.
75
00:02:39,177 --> 00:02:40,677
مېنىڭ بىر دوختۇر بار ئىدى
بۈگۈن تەيىنلەش.
76
00:02:40,679 --> 00:02:42,896
مېنىڭ بوغۇملىرىم
كونترولسىز.
77
00:02:42,898 --> 00:02:44,731
بالىلار كېسەللىكلىرى دوختۇرى مۇنداق دېدى
بىردىنبىر مۇمكىن بولغان چۈشەندۈرۈش
78
00:02:44,733 --> 00:02:47,567
ئۇ مېنىڭ ئاتا-بوۋىلىرىمنىڭ بىرى
دىنوزاۋر بىلەن ماسلاشتۇرۇلغان.
79
00:02:47,569 --> 00:02:49,602
ياخشى ، سىز سىرتقا چىققاندا
بىزدە ئازراق خامچوت بار ئىدى.
80
00:02:49,604 --> 00:02:51,070
بىز ھېچقانداق يېڭى يۈرۈشلۈك قۇرالمايمىز.
Ugh.
81
00:02:51,072 --> 00:02:52,272
شۇڭا سىز ئېرىشىسىز
پۈتۈنلەي قايتا يېزىش
82
00:02:52,274 --> 00:02:53,656
ئەتە كۆرسىتىلىدۇ
83
00:02:53,658 --> 00:02:55,408
ھەممە ئىش يۈز بېرىدۇ
دېھقانچىلىق مەيدانىدا.
84
00:02:55,410 --> 00:02:56,743
Pete, the budget
سىزنىڭ خىزمىتىڭىز.
85
00:02:56,745 --> 00:02:59,162
بىز كىم بولىمىز؟
ئۇ نېمە؟
86
00:02:59,164 --> 00:03:00,830
[ئاھ ئۇردى]
ماقۇل.
87
00:03:00,832 --> 00:03:02,899
نېمە يازدىڭىز؟
پېت سىزگە قىسقا ئىكەنلىكىمىزنى ئېيتقاندىن كېيىن؟
88
00:03:02,901 --> 00:03:04,400
لىز ، بىز ئۇزۇن ۋاقىت ئۆتكۈزدۇق
89
00:03:04,402 --> 00:03:07,337
ئويلاپ باقماقچى بولۇۋاتىدۇ
بۇنىڭ سەۋەبىنى ياخشى باھانە
90
00:03:07,339 --> 00:03:09,906
بىز ھېچ نەرسە يازمىدۇق ،
ئەمما بىز مەغلۇپ بولدۇق.
91
00:03:09,908 --> 00:03:11,791
مەن بۇ دوختۇرنى قويۇۋەتتىم
ئايلاپ تەيىنلەش.
92
00:03:11,793 --> 00:03:14,510
ئۇلار مېنى كۆرۈشكە مەجبۇر بولدى
تەنھەرىكەت ئايىغىمدىن.
93
00:03:14,512 --> 00:03:16,245
مەن ئېھتىياجلىق
تۆت چاسا شەكىللىك ئوپېراتسىيىسى ،
94
00:03:16,247 --> 00:03:17,430
ئەمما مەن ئۇنىڭغا ئېرىشەلمەيمەن
چۈنكى مەن شۇنداق
95
00:03:17,432 --> 00:03:19,182
پۇتۇمدىن ئايرىلىشىم كېرەك
ئۈچ ھەپتە.
96
00:03:19,184 --> 00:03:21,184
ھەمدە بۇ تەلەپ قىلىدۇ
بۇ يەردىكى باشقا بىرەيلەن
97
00:03:21,186 --> 00:03:23,436
to step step.
98
00:03:23,438 --> 00:03:24,888
مەن توختاپ قالىمەن
ھازىر ،
99
00:03:24,890 --> 00:03:27,640
لېكىن مېنىڭ دوختۇرىم دەيدۇ
مەن مۇشۇنداق مېڭىشىم كېرەك.
100
00:03:27,642 --> 00:03:29,258
(كۈلگۈسى)
101
00:03:29,260 --> 00:03:31,110
خۇشاللىنارلىق ... چارلى چاپلىن.
102
00:03:31,112 --> 00:03:33,980
بۇرۇتۇڭ بار
ۋە ھەممە نەرسە.
103
00:03:36,200 --> 00:03:37,834
نېمە بولدى؟
Jack Donaghy?
104
00:03:37,836 --> 00:03:39,869
بىرەيلەن ئېھتىياتسىزلىقتىن قىلدى
بۇزۇلغان توپنى تەۋرىتىش ...
105
00:03:39,871 --> 00:03:41,454
بۇ يەردە نېمە قىلىۋاتىسىز؟
[Tv تاقالدى]
106
00:03:41,456 --> 00:03:44,374
Uh, Lemon,
مېنىڭچە ، مەن بىر قارا نىيەت؟
107
00:03:44,376 --> 00:03:46,943
سېنىڭ دېگەنلىكىڭنى ئاڭلىدىم.
- قارا ، ئۇنى تۇت.
108
00:03:46,945 --> 00:03:47,994
بۇ نېكىس ئويۇنىدا ئىدى.
109
00:03:47,996 --> 00:03:49,379
ئۇلار ئېھتىياجلىق ئىدى
سائەتنى توختىتىش.
110
00:03:49,381 --> 00:03:50,947
نېمىشقا ئاقساڭ؟
111
00:03:50,949 --> 00:03:53,499
پۇت كېسەللىكى ياكى
يىمەكلىك ئۈچۈن يۈگۈردىمۇ؟
112
00:03:53,501 --> 00:03:54,951
ماڭا بۆرەك ئوپېراتسىيىسى قىلىش كېرەك ،
113
00:03:54,953 --> 00:03:56,502
لېكىن مەن ئېرىشەلمەيمەن
bunion ئوپېراتسىيىسى
114
00:03:56,504 --> 00:03:58,338
چۈنكى مەن ھەممە ئىشنى قىلىشىم كېرەك
ئەتراپىدا.
115
00:03:58,340 --> 00:04:00,840
ياق ، سىز تاللايسىز
بۇ يەردىكى ھەممە ئىشنى قىلىش.
116
00:04:00,842 --> 00:04:02,675
- سىزگە ياردەمچى لازىم.
- نېمە؟ ياق.
117
00:04:02,677 --> 00:04:04,394
دېمەكچىمەنكى ، مەن ھەمىشە قىلالايمەن
Cerie نى ئىشلىتىڭ.
118
00:04:04,396 --> 00:04:06,128
ھالبۇكى ، بىر قېتىم
مەن ئۇنى بىر يەرگە ئەۋەتتىم
119
00:04:06,130 --> 00:04:08,064
ئۇ بىر يىگىت بىلەن تونۇشتى
ئۇنى پارىژغا ئېلىپ كەتكەن.
120
00:04:08,066 --> 00:04:09,232
ئاندىن ئۇ باشلىدى
مودېل.
121
00:04:09,234 --> 00:04:10,516
ئاندىن ئۇ ئاخىرلاشتى
سەۋەبى
122
00:04:10,518 --> 00:04:11,968
نېمىشقا فرانسىيە پۇتبول كوماندىسى
شۇنداق قىلدى
123
00:04:11,970 --> 00:04:13,686
2010-يىللىق دۇنيا لوڭقىسىدا.
124
00:04:13,688 --> 00:04:15,405
بىرسىنى تەكلىپ قىلىڭ ،
باشقىلار تەقدىم قىلدى
125
00:04:15,407 --> 00:04:16,773
تۇرمۇشىڭىزنى ئاسانلاشتۇرۇش.
126
00:04:16,775 --> 00:04:18,157
بىلمەيمەن.
127
00:04:18,159 --> 00:04:20,476
ئائىلە قۇرماقچى ،
بىرىنچى ئورۇنغا قويۇشىڭىز كېرەك.
128
00:04:20,478 --> 00:04:21,744
قانداق پەرۋىش قىلالايسىز
بالىنىڭ
129
00:04:21,746 --> 00:04:23,663
ئەگەر كۆڭۈل بۆلەلمىسىڭىز
ئۆز پۇتىڭىزدىنمۇ؟
130
00:04:23,665 --> 00:04:25,448
[ئاھ ئۇردى]
131
00:04:25,450 --> 00:04:26,666
Hey, Grizz.
Hey, Dot Com.
132
00:04:26,668 --> 00:04:28,518
ماڭا قارا قەھۋە ئېلىڭ ،
by
133
00:04:28,520 --> 00:04:30,336
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ، چۆكۈپ كەتكەن كىشى.
134
00:04:30,338 --> 00:04:32,588
قانداق ئويلايسىز؟
بىز Grizz and Dot Com?
135
00:04:32,590 --> 00:04:34,874
'سەۋەبى مەن مۇسابىقىنى كۆرمەيمەن ،
ئاق تەنلىكلەر.
136
00:04:34,876 --> 00:04:36,793
Tracy ...
137
00:04:36,795 --> 00:04:39,262
كۆڭۈل بۆلەمسىز؟
بۇنى چۈشەندۈرمەكچىمۇ؟
138
00:04:39,264 --> 00:04:40,380
(كۈلكە)
139
00:04:40,382 --> 00:04:42,515
نېمە ، دۇئا قىلىڭ ،
بەك قىزىقارلىقمۇ؟
140
00:04:42,517 --> 00:04:45,718
Jack Donaghy ، بىلمەمسىز؟
بۇ ئەتراپتا
141
00:04:45,720 --> 00:04:48,221
ئېلىش كېرەك
بالون سىز بىلەن بىللە؟
142
00:04:48,223 --> 00:04:49,355
(كۈلكە)
143
00:04:49,357 --> 00:04:51,674
فاتسو ھامما ، سىز ئىشتىن بوشىتىلدى.
144
00:04:51,676 --> 00:04:53,943
ھەممىڭلار ئىشتىن بوشىتىلدى.
145
00:04:53,945 --> 00:04:56,396
(كۈلگۈسى)
بۇ نېمە؟
146
00:04:56,398 --> 00:04:58,147
بۇ Tracy Jordan نىڭ
فاتسو ھامما
147
00:04:58,149 --> 00:05:00,349
دوختۇرخانىلارغا بارىدۇ
تۈرمىگە كىرىدۇ.
148
00:05:00,351 --> 00:05:02,535
- قاچان كىنو ئىشلىدىڭىز؟
- 4-ئىيۇل ھەپتە ئاخىرى.
149
00:05:02,537 --> 00:05:05,405
يازدىم ، رېژىسسورلۇق قىلدىم ۋە
گىرىملەرنىڭ ھەممىسىنى ئۆزۈم قىلدىم.
150
00:05:05,407 --> 00:05:06,539
ھە ، بەك قورقۇنچلۇق.
151
00:05:06,541 --> 00:05:09,792
بىز 50 مىليون دوللار كىرىم قىلدۇق ...
ئاتلانتادا.
152
00:05:09,794 --> 00:05:11,744
ئۇ كىشى
مېنى تەسۋىرلەۋاتىدۇ.
153
00:05:11,746 --> 00:05:12,879
ئۇ دەل Leslie Van Vondervann.
154
00:05:12,881 --> 00:05:14,030
ئۇ ئىلگىرى تۇرغان
«تۈگۈن قونۇش».
155
00:05:14,032 --> 00:05:15,965
مېنىڭ قوشكېزەك ئۆلدى.
156
00:05:15,967 --> 00:05:17,133
قوبۇل قىلغىلى بولمايدۇ.
157
00:05:17,135 --> 00:05:18,518
نېمىلا دېگەن بىلەن مەن قىلدىم
for you ...
158
00:05:18,520 --> 00:05:20,202
مەن سېنى ئېلىپ كەلدىم
ئۆلۈكتىن تىرىلدى
159
00:05:20,204 --> 00:05:21,671
ھەمدە ھاياتىڭىزنى جانلاندۇردى.
160
00:05:21,673 --> 00:05:23,706
مانا بۇ
رەھمەت سىزگە؟
161
00:05:23,708 --> 00:05:25,008
سەن مېنى ھۆرمەتلەيسەن.
162
00:05:25,010 --> 00:05:27,510
سىلەر ھۆرمەتلەيسىلەر
بۇ بوۋىقلار.
163
00:05:27,512 --> 00:05:29,095
(كۈلكە)
164
00:05:29,097 --> 00:05:30,212
(كۈلگۈسى)
165
00:05:30,214 --> 00:05:31,547
مەن ھەر بىر DVD لازىم
of this movie
166
00:05:31,549 --> 00:05:33,649
دۇكانلاردىن چىقىرىۋېتىلدى ،
كۆيگەن ،
167
00:05:33,651 --> 00:05:37,053
ھەمدە ھەيكەلگە ئېرىپ كەتتى
مەندىن كەچۈرۈم سورايمەن.
168
00:05:37,055 --> 00:05:38,855
مەن ئۇنداق قىلمايمەن.
169
00:05:38,857 --> 00:05:40,656
ئۇ فىلىمنىڭ بىردىنبىر ھەيكىلى
ئايلاندۇرۇلىدۇ
170
00:05:40,658 --> 00:05:43,225
is a N.A.A.C.P.
نومۇس مۇكاپاتى.
171
00:05:43,227 --> 00:05:44,777
ھەي ، يەنە بىرى بارمۇ
بۇلارنىڭ بىرى چىقىۋاتامدۇ؟
172
00:05:44,779 --> 00:05:46,195
چۈنكى مەن كۆردۈم دەپ ئويلايمەن
ئۇنىڭ ئۈچۈن ئېلان
173
00:05:46,197 --> 00:05:48,114
شەھەر Butt ژۇرنىلىدا.
174
00:05:48,116 --> 00:05:49,665
ئۇلارنىڭ مۇنەۋۋەرلىرى بار
سۆز jumble.
175
00:05:49,667 --> 00:05:51,400
يېڭى فىلىمنىڭ ئىسمى
Tracy Jordan's
176
00:05:51,402 --> 00:05:54,904
فاتسو ھاممىسىنىڭ جەك دوناگىنىڭ
بىز يەنە بىر قېتىم.
177
00:05:54,906 --> 00:05:57,090
ھە ، ئۇنداق قىلمايسىز
ئۇ فىلىمنى قويۇپ بېرىڭ.
178
00:05:57,092 --> 00:05:58,207
مېنى ئەتراپىڭىزغا زاكاز قىلالمايسىز.
179
00:05:58,209 --> 00:05:59,625
مېنىڭچە ، مەن كىم؟
Liz Lemon?
180
00:05:59,627 --> 00:06:00,910
مەن سېنى ئالمايمەن
مەن بىلەن پاراڭلىشىڭ
181
00:06:00,912 --> 00:06:02,628
مەن بىر خىل
Liz Lemon.
182
00:06:02,630 --> 00:06:04,464
قانداقلا بولمىسۇن. مەن سۆزلەيمەن
دەپنە مۇراسىمىڭىز.
183
00:06:04,466 --> 00:06:06,933
تىپىك Jack Donaghy,
ماڭا ھۆرمەت قىلمىدى.
184
00:06:06,935 --> 00:06:09,018
مەن باش ئىجرائىيە ئەمەلدارى
مېنىڭ ئۆز شىركىتىم.
185
00:06:09,020 --> 00:06:11,304
مەن باي.
مەنمۇ سىزگە ئوخشاش!
186
00:06:11,306 --> 00:06:13,255
ماڭا ئوخشاش؟
مەن پرىنسېتونغا باردىم.
187
00:06:13,257 --> 00:06:14,690
مەن يولۋاسقا سەل قارىدىم.
188
00:06:14,692 --> 00:06:16,425
مەن تاختايدا
of the New York Philharmonic.
189
00:06:16,427 --> 00:06:17,693
مەن دوست
Phil Harmonic,
190
00:06:17,695 --> 00:06:19,562
ئەڭ ناچار رېپېر
of all time.
191
00:06:19,564 --> 00:06:21,364
مەن سىزنىڭ خوجايىنىڭىز.
مەن سىزگە.
192
00:06:21,366 --> 00:06:24,067
بۇ جەرياندا ئويلاپ بېقىڭ
بەش كېچە كۆرۈنۈشىڭىز
193
00:06:24,069 --> 00:06:25,768
on نەق مەيداننى كۆرۈڭ.
194
00:06:25,770 --> 00:06:28,321
ياق! Andy Cohen
بەك مۈشۈك.
195
00:06:28,323 --> 00:06:29,772
مانا بۇ
پەقەت باشلىنىش.
196
00:06:29,774 --> 00:06:31,023
پەرۋىش قىلمىسىڭىز
of,
197
00:06:31,025 --> 00:06:32,742
سىز ئىشتىن بوشىتىلدى.
198
00:06:32,744 --> 00:06:36,662
ھەممىڭلار ئىشتىن بوشىتىلدى.
199
00:06:36,664 --> 00:06:38,831
ماڭا ئېيتىپ بېرىڭ
كۈنلىرىڭىز ھەققىدە ، كېۋىن.
200
00:06:38,833 --> 00:06:40,166
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ، تود.
201
00:06:40,168 --> 00:06:41,467
ياخشى ، بۈگۈن ئەتىگەن
لىموننى سېغىندىم
202
00:06:41,469 --> 00:06:43,586
- ئۇنىڭ ئېرىگەن بىرسى بار ئىدى.
- راستىنلا؟
203
00:06:43,588 --> 00:06:45,638
نېمە؟
Mm.
204
00:06:45,640 --> 00:06:48,124
چۈنكى ئۇ تەڭپۇڭلاشتۇرالمايدۇ
خىزمەت ۋە شەخسىي تۇرمۇش.
205
00:06:48,126 --> 00:06:49,842
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ،
يەتتە يىلدىن كېيىن
206
00:06:49,844 --> 00:06:51,394
ۋە يۈزلىگەن
بۇ قىسىملارنىڭ
207
00:06:51,396 --> 00:06:54,564
بۇ ئالغا ئىلگىرىلەيلى.
[Chuckles]
208
00:06:54,566 --> 00:06:55,681
Liz ياردەمگە موھتاج.
209
00:06:55,683 --> 00:06:57,850
ئۇ بىرسىگە موھتاج
ئۇلۇغۋار
210
00:06:57,852 --> 00:07:00,937
تالانتلىق ۋە كەمتەرلىك
يالغانچى.
211
00:07:00,939 --> 00:07:03,322
بۇ يەردە
Hazel كەلدى.
212
00:07:03,324 --> 00:07:05,608
ماقۇل.
213
00:07:05,610 --> 00:07:07,944
ۋاھ ، كىم ، كىم ،
بۇلارنى سىزگە ئېسىپ قوياي.
214
00:07:07,946 --> 00:07:09,478
ياخشى بولدىڭىز
قىلىشقا تېگىشلىك ئىشلار ،
215
00:07:09,480 --> 00:07:11,831
- تالانت ئىگىسى.
- ماقۇل. رەھمەت.
216
00:07:11,833 --> 00:07:15,151
ھە ، مەنمۇ ھەممىنى قويدۇم
كومپيۇتېرىڭىزدىكى يېڭى تەشۋىقاتلار.
217
00:07:15,153 --> 00:07:17,286
مەن ئېنىق ئەمەس
قەھۋەڭىزنى قانداق ئېلىڭ ،
218
00:07:17,288 --> 00:07:19,122
ئېغىزمۇ ياكى ئىششىقمۇ؟
219
00:07:19,124 --> 00:07:20,456
بۇ يەردە نېمە ئىشلار بولۇۋاتىدۇ ،
Hazel?
220
00:07:20,458 --> 00:07:21,874
ياردەمگە موھتاج.
221
00:07:21,876 --> 00:07:23,759
سىناپ بېقىۋاتقانلىقىڭىزنى بىلىمەن
ھامىلىدار بولۇش
222
00:07:23,761 --> 00:07:26,095
چۈنكى مەن ئۇنى ئويلايمەن
the time.
223
00:07:26,097 --> 00:07:29,215
سىز ئۈستىدە ،
چېچىڭىز قامچا.
224
00:07:29,217 --> 00:07:31,017
ئەگەر شۇنداق قىلسىڭىز
بالىڭىز بار
225
00:07:31,019 --> 00:07:33,186
ھەمدە خىزمىتىڭىزدىن ئايرىلىشىڭىز كېرەك
چۈنكى قىزىڭىز
226
00:07:33,188 --> 00:07:35,271
ئۇنىڭ خور ئوقۇتقۇچىسىغا ئوق تەگدى
ئېرىمۇ؟
227
00:07:35,273 --> 00:07:36,556
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم
تۈردىكى نەرسىلەر
228
00:07:36,558 --> 00:07:38,057
ئاپام بىر تەرەپ قىلىشى كېرەك ئىدى.
229
00:07:38,059 --> 00:07:39,392
ۋاھ ، ماقۇل.
230
00:07:39,394 --> 00:07:42,445
ياخشى ، مەن پەقەت ئېنىق ئەمەس
مەن راھەت ...
231
00:07:42,447 --> 00:07:44,197
مېنى ئالدىڭىزمۇ؟
ئىككىنچى كىچىك توڭلاتقۇ؟
232
00:07:44,199 --> 00:07:46,849
ياق. مەن سېنى ئالدىم
كىچىك توڭلاتقۇ ،
233
00:07:46,851 --> 00:07:48,534
كەمپۈت بىلەن تولغان
234
00:07:48,536 --> 00:07:50,786
ئۇلار ئېڭىكىڭىزنى يېرىۋالىدۇ ،
سەن بىچارە.
235
00:07:50,788 --> 00:07:51,871
[Shushes]
236
00:07:51,873 --> 00:07:53,322
- مەن ھېچنىمە دېمىدىم ...
- [Shushes]
237
00:07:53,324 --> 00:07:54,907
قاراڭ ، مەن ياردەم قىلماقچى.
238
00:07:54,909 --> 00:07:57,693
سەن مېنىڭ قەھرىمانىم.
ماڭا بىر پۇرسەت بېرىڭ.
239
00:07:57,695 --> 00:08:00,496
ئاچا-سىڭىللار.
ئەينەك ئۆگزە.
240
00:08:00,498 --> 00:08:02,048
قانۇنلۇق باسقۇنچىلىق.
241
00:08:02,050 --> 00:08:03,466
ماقۇل ، ھازېل.
242
00:08:03,468 --> 00:08:04,750
مەن ئېرىشىمەن
پۇتۇم ئوپېراتسىيىسى.
243
00:08:04,752 --> 00:08:06,219
ئەگەر مۇمكىن بولسا
مېنىڭ كۆزۈم ۋە قۇلىقىم
244
00:08:06,221 --> 00:08:08,554
مەن ئورۇندۇقتا تۇرۇپ قالدىم ،
سىزدە خىزمەت بار.
245
00:08:08,556 --> 00:08:09,705
ئۇلۇغ.
246
00:08:09,707 --> 00:08:11,373
ھازىر بولىدۇ
with you,
247
00:08:11,375 --> 00:08:14,727
مەن بارىمەن
كىيىمىڭىزنى يۇيۇڭ.
248
00:08:14,729 --> 00:08:17,213
ئۇنى ئالدىڭىز
ئورۇندۇقتىن!
249
00:08:18,899 --> 00:08:20,883
(ئالقىش)
250
00:08:20,885 --> 00:08:22,718
خەيرلىك كەچ!
251
00:08:22,720 --> 00:08:24,887
The New York Philharmonic
جاكارلىغانلىقىدىن خۇشال بولدى
252
00:08:24,889 --> 00:08:28,024
بىز يېقىندا تاپشۇرۇۋالدۇق
ناھايىتى سېخىي ئىئانە
253
00:08:28,026 --> 00:08:29,558
ئۇ بىزنى ساقلاپ قالىدۇ
تولۇق بېرىلگەن
254
00:08:29,560 --> 00:08:30,943
كەلگۈسى ئون يىلدا.
255
00:08:30,945 --> 00:08:33,946
(ئالقىش)
256
00:08:33,948 --> 00:08:36,832
بۇ سوۋغاتنىڭ ھۆرمىتى ئۈچۈن ،
بۈگۈن كەچتىكى پىلان
257
00:08:36,834 --> 00:08:39,252
Debussy and Rachmaninoff
ئالماشتۇرۇلىدۇ
258
00:08:39,254 --> 00:08:42,088
تاللانغان تاللاش بىلەن
نامسىز ئىئانە قىلغۇچىمىز تەرىپىدىن.
259
00:08:42,090 --> 00:08:45,725
شۇڭا ھۇزۇرلىنىڭ
تۆت سائەتلىك تەرجىمە
260
00:08:45,727 --> 00:08:48,544
ئۇسلۇب ناخشىسىنىڭ
سانفورد ۋە سون. دىن
261
00:08:48,546 --> 00:08:51,547
[ئوركېستىر نۇسخىسىنى چېلىش
كوچا ئېغىزى]
262
00:08:51,549 --> 00:08:53,149
263
00:08:56,754 --> 00:08:59,772
ھازىر كىم مەسئۇل؟
264
00:09:08,170 --> 00:09:09,790
ھازېل ، رەھمەت سىزگە ،
265
00:09:09,837 --> 00:09:11,973
كۆڭۈل بۆلۈش ئۈچۈن
ھەممە نەرسىنىڭ.
266
00:09:11,975 --> 00:09:13,340
[Grunts]
267
00:09:13,398 --> 00:09:15,032
مەن ئىشەنمەيمەن
سىز مېنىڭ ساغلاملىق پىلانىمغا ئېرىشتىڭىز
268
00:09:15,034 --> 00:09:16,917
بۇلارنىڭ ھەممىسىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
ھە.
269
00:09:16,919 --> 00:09:18,735
سىز پەقەت بىلىشىڭىز كېرەك
ئۇلارغا نېمە دېيىشى كېرەك؟
270
00:09:18,737 --> 00:09:20,170
بالىلىرىنىڭ ئىسىملىرىغا ئوخشاش
271
00:09:20,172 --> 00:09:23,206
ئۇلار نېمە كىيىدى
بۈگۈن مەكتەپكە.
272
00:09:26,010 --> 00:09:27,744
ھە.
[Chuckles]
273
00:09:27,746 --> 00:09:29,046
ھە ، شۇنداق
فرانكنى ئەۋەتەمسىز؟
274
00:09:29,048 --> 00:09:31,131
ئۇلارنىڭ يازغانلىرىنى كۆرگۈم بار
بەشىنچى ھەرىكەتنى تولدۇرۇش.
275
00:09:31,133 --> 00:09:33,533
ياكى. مەن بۇ يەردە
ياردەم قىلىش ،
276
00:09:33,535 --> 00:09:35,418
بەلكىم مەن قىلالايمەن
ۋاقىتنى تولدۇرۇڭ.
277
00:09:35,420 --> 00:09:37,804
مەن يەنىلا رىتىمىمنى بىلىمەن
گىمناستىكا ئادىتى.
278
00:09:37,806 --> 00:09:39,356
مەن ياخشى ...
279
00:09:39,358 --> 00:09:41,058
بالاغەتكە يەتكۈچە
ھەمدە تىرېنېرلار دېدى
280
00:09:41,060 --> 00:09:43,026
- مەن بەك ھامىلدار بولدۇم.
- چاقچاق قىلىۋاتامسىز؟
281
00:09:43,028 --> 00:09:44,761
مەن ئۇنداق قىلمايمەن
سېنى كۆرگەزمىگە قويغىن.
282
00:09:44,763 --> 00:09:46,446
ھە.
[ئىشىكنى چېكىڭ]
283
00:09:46,448 --> 00:09:48,231
- ھە ، لىمون ، بىر سۆزمۇ؟
- ھەي ، يىگىت!
284
00:09:48,233 --> 00:09:51,068
بۇ يەرگە كىرەلمەيسىز
خالىغان ۋاقىتتا.
285
00:09:51,070 --> 00:09:52,986
مەن سىزگە قانداق ياردەم بېرەلەيمەن؟
286
00:09:52,988 --> 00:09:55,122
ئۇنداقتا لىموننىڭ ياردەمچىسى بارمۇ؟
مۇنەۋۋەر.
287
00:09:55,124 --> 00:09:57,273
Jack Donaghy
Liz Lemon نى كۆرۈش.
288
00:09:57,275 --> 00:09:58,408
Mm.
289
00:09:58,410 --> 00:10:00,443
[Buzz]
بۇ يەردە دوناگى ئەپەندى.
290
00:10:00,445 --> 00:10:01,778
بۇ قانالدىن چىقىڭ!
291
00:10:01,780 --> 00:10:03,580
بۇ
ھەربىي چاستوتا.
292
00:10:03,582 --> 00:10:06,216
ماقۇل ، كىرسىڭىز بولىدۇ.
293
00:10:07,835 --> 00:10:09,285
شۇڭا ئوپېراتسىيە قىلدىڭىز
294
00:10:09,287 --> 00:10:10,954
دۇنيا ئاخىرلاشمىدىمۇ؟
295
00:10:10,956 --> 00:10:13,473
مېنىڭچە بۇنى قىلالايمەن ،
جەك ، ھەممىسى.
296
00:10:13,475 --> 00:10:14,925
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ، ھازىر ،
پۇتۇم
297
00:10:14,927 --> 00:10:16,560
بوۋاقلارغا ئوخشايدۇ.
298
00:10:16,562 --> 00:10:19,179
مەن ئۇلارنى ئورىۋېلىشىم كېرەك ،
ھەمدە ئۇلار مەلھەمگە موھتاج ،
299
00:10:19,181 --> 00:10:22,465
ھەمدە كۈندە ئالتە قېتىمغا ئوخشاش
ئۇلاردىن قوڭۇر رەڭلىك نەرسىلەر چىقىدۇ.
300
00:10:22,467 --> 00:10:25,268
سەن چىرايلىق بوۋاقلار ،
ھەئە.
301
00:10:25,270 --> 00:10:27,654
قاراڭ ، لىمون ،
مەن بەزى مەسلىھەتلەرگە موھتاج.
302
00:10:27,656 --> 00:10:30,807
Tracy is actually
قايتۇرما زەربە بەرمەكچى بولۇۋاتىدۇ.
303
00:10:30,809 --> 00:10:33,026
ئۇ ئېسىل بىر كەچنى ۋەيران قىلدى
فىل arm ونودا ،
304
00:10:33,028 --> 00:10:34,978
ئۇلارغا پۇل تۆلەش
ئوخشاش ناخشا
305
00:10:34,980 --> 00:10:36,580
قايتا-قايتا
نەچچە سائەت.
306
00:10:36,582 --> 00:10:38,281
[سانفورد ۋە سون رېتىمى]
ئەسلىيەلمەيمەن ...
307
00:10:38,283 --> 00:10:39,816
ئەسلىيەلمەيمەن
ئۇ نېمە ئىدى
308
00:10:39,818 --> 00:10:42,502
ئەمما مۇھىمى ،
بۇ ئەر پۈتۈنلەي ئەقىلگە سىغمايدۇ.
309
00:10:42,504 --> 00:10:43,987
بىلەمسىز؟
Tracy نىڭ ھوقۇقى.
310
00:10:43,989 --> 00:10:46,139
- ئىككىڭلار كۆپ.
- كەچۈرۈم سورايمەن؟
311
00:10:46,141 --> 00:10:47,541
ھەر ئىككىڭلار جاھىل ،
سىز باي ،
312
00:10:47,543 --> 00:10:48,875
توغرا دەپ ئويلايسىز
the time.
313
00:10:48,877 --> 00:10:50,493
ئىسپاتلىماقچى بولدىڭىز
سىز Tracy غا ئوخشىمايسىز؟
314
00:10:50,495 --> 00:10:52,829
- ئۇنى قويۇۋېتىڭ.
ياكى ئۇنى ئېزىڭ ،
315
00:10:52,831 --> 00:10:54,431
ئىككىڭلارنىڭ خاتا ئىكەنلىكىنى ئىسپاتلاڭ.
316
00:10:54,433 --> 00:10:56,800
ئىككى قۇشقا ئېرىشىڭ
بىر تاش بىلەن
317
00:10:56,802 --> 00:10:58,835
مەن Mick Jagger نى ئىشلەتكەنگە ئوخشاش
Roger McGuinn نى قىزىقتۇرۇش
318
00:10:58,837 --> 00:11:00,771
and David Crosby
تۇغۇلغان كۈنۈمگە.
319
00:11:00,773 --> 00:11:03,006
ئۆزىڭىزنى ئاڭلاڭ.
ئاڭلىماققا Tracy غا ئوخشايسىز.
320
00:11:03,008 --> 00:11:05,225
[ئېغىز]
ياق.
321
00:11:05,227 --> 00:11:06,610
[Gasps]
322
00:11:06,612 --> 00:11:09,279
پەقەت ئادەم
كۆرگۈم بار ئىدى.
323
00:11:09,281 --> 00:11:12,682
ھە. ئەسسالامۇئەلەيكۇم ، كېننىس.
324
00:11:12,684 --> 00:11:16,286
قاراڭ ، مەن سىزگە دېيىشىم كېرەك
Hazel ھەققىدە بىر نەرسە.
325
00:11:16,288 --> 00:11:17,537
ھە ، ياق ، خانىم.
مېنىڭچە
326
00:11:17,539 --> 00:11:19,355
مەن سىز بىلەن سۆزلىشىمەن
ئەمدى ئۇنىڭ ھەققىدە.
327
00:11:19,357 --> 00:11:20,874
سىزدە بار
ناچار گەپلەر.
328
00:11:20,876 --> 00:11:22,709
ھە ، خازېلنىڭ قىز دوستۇم.
329
00:11:22,711 --> 00:11:25,212
Kenneth,
بۇ ئاڭلىماققا ساراڭدەك قىلىدۇ ،
330
00:11:25,214 --> 00:11:27,080
لېكىن مەن سىزگە كۆڭۈل بۆلىمەن
دوست سۈپىتىدە.
331
00:11:27,082 --> 00:11:28,882
مەن 50 كالورىيە قوبۇل قىلىمەن
بىر كۈن ۋە
332
00:11:28,884 --> 00:11:31,551
مەن ئۇلارنىڭ ھەممىسىنى ئىشلىتىۋاتىمەن
پەقەت سىزگە ياردەم قىلماقچى.
333
00:11:31,553 --> 00:11:33,920
ئاندىن خۇشال بولۇڭ
مەن خۇشال.
334
00:11:33,922 --> 00:11:35,672
سىز خۇشال
خازېل سەۋەبىدىن؟
335
00:11:35,674 --> 00:11:38,425
ئۇ نېمە قىلىشى مۇمكىن
مەن قىلالمايمەن؟
336
00:11:38,427 --> 00:11:40,543
ياخشى ، مەن سىزگە دەپ بېرەي
ئۇ ماڭا نېمىلەرنى بەردى ، مارونېي خانىم.
337
00:11:40,545 --> 00:11:42,095
ئۇ مېنىڭ گېپىمنى ئاڭلايدۇ.
338
00:11:42,097 --> 00:11:43,980
ماڭا ئېيتىپ بېرىڭ
ئۇ نېمە.
339
00:11:43,982 --> 00:11:45,649
مەن ئۇنىڭغا نېمە بولغانلىقىنى سۆزلەپ بېرىمەن
مېنىڭ كۈنۈمدە
340
00:11:45,651 --> 00:11:48,685
ئۇ ئەمەلىيەتتە
بۇ توغرىدا ئاڭلاشنى خالايدۇ.
341
00:11:48,687 --> 00:11:51,721
ماڭا بېرەلەمسىز؟
مارىي خانىم؟
342
00:11:52,857 --> 00:11:54,691
[چۇۋۇش ۋە غەزەپلىنىش]
بىلمەيمەن.
343
00:11:54,693 --> 00:11:57,410
Ah, Tracy,
كەلگىنىڭىزگە رەھمەت.
344
00:11:57,412 --> 00:11:58,912
جالپى ، ايتپايدى.
345
00:11:58,914 --> 00:12:02,232
ياق ، رەھمەت.
مەن ئۇخلاشنى ياخشى كۆرىمەن.
346
00:12:02,234 --> 00:12:03,917
بۇلار مېنىڭ ئادۋوكاتلىرىم.
347
00:12:03,919 --> 00:12:05,452
بىرى گېرمان ،
بىرى ياپون.
348
00:12:05,454 --> 00:12:08,905
ھەمدە بۇ يىگىتلەرنى ئېلىپ كەلمەيسىز
بىرلىكتە پات-تورت ئويناش.
349
00:12:08,907 --> 00:12:10,073
بۇ ئۇرۇش.
350
00:12:10,075 --> 00:12:11,174
شۇم خەۋەر ، جېك.
351
00:12:11,176 --> 00:12:12,742
ئۇرۇش مەن ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان كارتا ئويۇنى.
352
00:12:12,744 --> 00:12:14,577
مەن غەلىبە قىلىمەن
تەخمىنەن يېرىم ۋاقىت.
353
00:12:14,579 --> 00:12:16,579
بۇ يەردە كاۋچۇك ، Tracy.
354
00:12:16,581 --> 00:12:18,298
چۈنكى سەن ئىدىڭ
پەرۋاسىز
355
00:12:18,300 --> 00:12:20,634
سودىگىرىڭىزگە ئىسىم قويۇش
قارا نىيەت «جەك دوناگى»
356
00:12:20,636 --> 00:12:23,770
مەن سىزگە تۆھمەت چاپلايمەن.
357
00:12:23,772 --> 00:12:25,388
مەن ئالاي
ھەر بىر پۇڭ پۇلىڭىز بار.
358
00:12:25,390 --> 00:12:26,756
ئۇنداق ئەمەس
مەن يۇتۇۋەتتىم.
359
00:12:26,758 --> 00:12:28,091
بۇ توغرىدا كۆرىمىز.
360
00:12:28,093 --> 00:12:29,926
بۇرادەر ، ئۇ تۆھمەت ئەمەس.
361
00:12:29,928 --> 00:12:32,428
ھەممە نەرسە Jack Donaghy
فىلىمدە قىلىدۇ ،
362
00:12:32,430 --> 00:12:33,897
سېنى كۆردۈم
رېئال تۇرمۇشتا.
363
00:12:33,899 --> 00:12:35,282
راستىنلا؟
مېنى قاچان كۆردۈڭ؟
364
00:12:35,284 --> 00:12:36,599
بۇنداق ئىشنى قىلامسىز؟
365
00:12:36,601 --> 00:12:38,401
سەن بىر تەھدىت ،
ھاممىسى فاتسو.
366
00:12:38,403 --> 00:12:41,154
ئەمما ھازىر مەن
شەھەرلىك ھۆكۈمەت
367
00:12:41,156 --> 00:12:45,108
مەن بىكار قىلىۋاتىمەن
شەھەر ياشلىرى پروگراممىسى.
368
00:12:45,110 --> 00:12:46,776
- ئاھ ، رەببىم!
- (كۈلگۈسى)
369
00:12:46,778 --> 00:12:49,963
نېمە؟ بىكار قىلدىڭىز
شەھەر ياشلىرى ئۈچۈن پروگرامما.
370
00:12:49,965 --> 00:12:52,582
بۇ مېنىڭ شەنبە ئەتىگەن ئىدى
kid's show,
371
00:12:52,584 --> 00:12:55,836
Tracy نىڭ تاغىسى
قارا تېلېگراممىلار يىرتىلىپ كەتتى.
372
00:12:55,838 --> 00:12:57,137
ئۇنى ئەمەلدىن قالدۇردۇم ، چۈنكى ،
سىزگە ئوخشاش
373
00:12:57,139 --> 00:12:59,506
ئۇ ھەددىدىن زىيادە جىنسىي مۇناسىۋەت ئىدى
چۈشىنىش مۇمكىن ئەمەس.
374
00:12:59,508 --> 00:13:02,058
- Grabalujah!
- ياخشى!
375
00:13:02,060 --> 00:13:04,961
مەن تېخنىكىلىق ئەمەلدىن قالدۇردۇم
شەھەر بالىلار پروگراممىسى.
376
00:13:04,963 --> 00:13:07,814
ئەمما بۇ ھۇجۇم قانداق بولىدۇ؟
مېنىڭ ياخشى ئىسمىم بارمۇ؟
377
00:13:07,816 --> 00:13:10,517
ئۇنداق تېز ئەمەس ،
سىز كرون.
378
00:13:10,519 --> 00:13:13,653
چاقلىق ئورۇندۇقنىڭ ھەممىسىنى سېتىۋالدىم
بۇ شەھەردىكى قوتانلار.
379
00:13:13,655 --> 00:13:17,307
مەن ئۇلارنى ئۆزگەرتىۋاتىمەن
تېخىمۇ كۆپ پايدا ئالىدىغان پەلەمپەيلەر!
380
00:13:17,309 --> 00:13:19,943
قاچان
ئاغزاكى ئېتىراپ قىلىنغان
381
00:13:19,945 --> 00:13:21,661
بىر موماي
چاقلىق ئورۇندۇقتا؟
382
00:13:21,663 --> 00:13:23,446
Liz Lemon,
20 مىنۇت ئىلگىرى.
383
00:13:23,448 --> 00:13:25,248
يەنە بىر تېخنىكا.
384
00:13:25,250 --> 00:13:27,167
ئەمما يۇقىرى پەللىگە كۆتۈرۈلدى
بۇ ئالۋاستىنىڭ ...
385
00:13:27,169 --> 00:13:28,952
[گېرمان تەلەپپۇزى]
ئۇ شۇنداق دېدى.
386
00:13:28,954 --> 00:13:32,505
Jack Donaghy
دارىلتامنى تاقايدۇ.
387
00:13:32,507 --> 00:13:35,158
مەن ئەزەلدىن بولۇپ باقمىدىم
يېتىم بالىلارنى تاقاش.
388
00:13:35,160 --> 00:13:36,877
توغرا دەيسىز.
مەن ئۇنى قويدۇم
389
00:13:36,879 --> 00:13:39,296
پەقەت ئۇ يەردە قاتنىشىش
مېنىڭ كىنودىكى بىر كىچىك قىز ئۈچۈن.
390
00:13:39,298 --> 00:13:40,513
مەن Willow Smith-ing
قىزىم.
391
00:13:40,515 --> 00:13:42,015
ئۇنىڭ پىلاستىنكىسى كېلەر ھەپتە تۆۋەنلەيدۇ.
392
00:13:42,017 --> 00:13:44,684
[ئۇخلاش] روژدېستۋو بايرىمى
[ئۇخلاش] [ئۇخلاش] [ئۇخلاش]
393
00:13:44,686 --> 00:13:48,021
[ئۇخلاش]
Blankie.
394
00:13:48,023 --> 00:13:50,357
بۇ تۆھمەت ، Tracy.
مەن غەلىبە قىلىمەن.
395
00:13:50,359 --> 00:13:53,109
Checkmate.
ئويۇن ، يۈرۈش ، ماسلاشتۇرۇش.
396
00:13:53,111 --> 00:13:55,645
Rumbledy-goo ...
397
00:13:55,647 --> 00:13:58,681
نېمە دەيسىز؟
پولودا غەلىبە قىلغاندا.
398
00:14:03,738 --> 00:14:06,022
كۈنىڭىزنى سۆزلەپ بېرىڭ.
399
00:14:06,024 --> 00:14:07,407
ئاڭلاۋاتىمەن.
400
00:14:07,409 --> 00:14:08,875
ياخشى ، مارونىي خانىم ،
401
00:14:08,877 --> 00:14:12,695
[بۇرمىلانغان ئاستا ئاۋاز]
بۈگۈن ئەتىگەندە ، مەن ...
402
00:14:12,697 --> 00:14:13,964
ھەيران قالارلىق قىلىۋاتىسىز.
403
00:14:13,966 --> 00:14:16,666
كۆرۈشنى ئارزۇ قىلىمەن
ئاڭلاش چىرايىڭىز نېمىدېگەن جىنسىي.
404
00:14:16,668 --> 00:14:20,553
Halloween ئۈچۈن ،
سىلىق قۇلاقتەك مېڭىشىڭىز كېرەك.
405
00:14:20,555 --> 00:14:22,055
ھازىر نېمە قىلماقچى؟
406
00:14:22,057 --> 00:14:25,208
ناخشا ئېيتامسىز؟
ھەئە ، قىلايلى.
407
00:14:25,210 --> 00:14:26,876
مەن بۇ يەردە تۇرىمەن
408
00:14:26,878 --> 00:14:28,595
مەن بۇ يەرگە چۈشۈپ قالىمەن
409
00:14:28,597 --> 00:14:31,564
Jenna's blonde
كۈن چىققاندەك
410
00:14:31,566 --> 00:14:33,216
قۇياشتەك ئىسسىق
411
00:14:33,218 --> 00:14:37,070
يورۇق
پارقىراپ تۇرغان قۇياش
412
00:14:37,072 --> 00:14:38,655
ئەمما بۇنىڭ بىلەن
being being,
413
00:14:38,657 --> 00:14:41,274
قاچان بىلىسىز
ھەر ئىككىڭلار ئوخشاش ھېس قىلامسىز؟
414
00:14:41,276 --> 00:14:42,859
دېمەكچىمەنكى ، بەزىدە ...
415
00:14:42,861 --> 00:14:44,611
جېننا ئاڭلاۋاتىدۇ
416
00:14:44,613 --> 00:14:49,532
ئاڭلاش
ئاسماندىكى قۇياش
417
00:14:49,534 --> 00:14:51,368
ئوھ. ھە!
418
00:14:51,370 --> 00:14:53,920
بىرەيلەن ئېھتىياجلىق
ئۆزگەرتىش.
419
00:14:53,922 --> 00:14:56,122
باشقا نەرسىگە ئېھتىياجلىق ،
خوجايىنمۇ؟
420
00:14:56,124 --> 00:14:57,958
مېنىڭچە
چاقلىق ئورۇندۇقنى ئېلىپ كېلىڭ
421
00:14:57,960 --> 00:15:00,210
شۇڭا مېنى ئۆرۈۋەتسىڭىز بولىدۇ
كۆرگەزمە ئۈچۈن يەرگە چۈشتى.
422
00:15:00,212 --> 00:15:02,295
نېمە؟
ياق ، Liz.
423
00:15:02,297 --> 00:15:04,414
ئوپېراتسىيە قىلدىڭىز
بۈگۈن ئەتىگەن.
424
00:15:04,416 --> 00:15:06,082
ئەلۋەتتە ، ئەمما مەن بار
to be there.
425
00:15:06,084 --> 00:15:07,917
ھە ، مەن سېنى ئۇرۇپ قوياي
ئەگەر ئويلىمىغان بولسام
426
00:15:07,919 --> 00:15:09,269
ئۇ سۆيۈشنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ.
427
00:15:09,271 --> 00:15:11,271
بۇ مۇھىم ئىشلار توغرىسىدا.
428
00:15:11,273 --> 00:15:13,940
ئەگەر بۇ پۇتلارچۇ؟
ھەقىقىي بوۋاقلارمۇ؟
429
00:15:13,942 --> 00:15:16,609
ئۇلارنىڭ ئۈستىدە ماڭامسىز؟
ئىشلەشمۇ؟
430
00:15:16,611 --> 00:15:17,777
قانداق ئانا
سىزمۇ؟
431
00:15:17,779 --> 00:15:19,262
چىرايلىق ئالۋاستىمۇ؟
432
00:15:19,264 --> 00:15:21,531
خازېل ، مەن سېغىندىم
يەتتە يىلدا بىر كۆرگەزمە ،
433
00:15:21,533 --> 00:15:23,149
ئەمما ئۇ ئوڭۇشلۇق بولمىدى.
434
00:15:23,151 --> 00:15:24,434
ئاھ!
435
00:15:24,436 --> 00:15:26,903
جوش ، ماڭا ياردەم قىلىڭ!
436
00:15:26,905 --> 00:15:29,155
سەن ئۇنداق قىلمايسەن
كۆرگەزمىنى قولدىن بېرىپ قويۇڭ.
437
00:15:29,157 --> 00:15:32,275
ئۇنى كۆرىسىز
يەم-خەشەك ئۈستىدە ، قىز بوۋاق.
438
00:15:32,277 --> 00:15:34,077
Idiot.
439
00:15:34,079 --> 00:15:36,629
مەن پېتنىڭ يېنىدا بولىمەن
پۈتۈن ۋاقىت.
440
00:15:36,631 --> 00:15:38,248
ئەگەر بار بولسا
جىددى ئەھۋال
441
00:15:38,250 --> 00:15:39,949
چاقلىق ئورۇندۇق
سىرتتا.
442
00:15:39,951 --> 00:15:41,634
ياخشى ، مېنىڭچە
شۇنداق قىلالايدۇ.
443
00:15:41,636 --> 00:15:44,254
مەن بولاي
كۆزىڭىز تىكىلدى.
444
00:15:44,256 --> 00:15:47,007
گەرچە مەن ھەرگىز ماسلىشالمايمەن
ھەيران قالارلىق رەڭ.
445
00:15:47,009 --> 00:15:49,592
كىرىس ئۇنى چاقىرىدۇ
«كونا پۇتبول».
446
00:15:49,594 --> 00:15:51,094
[Giggles]
447
00:16:04,092 --> 00:16:06,792
ھاۋاغا بەش مىنۇت. بەش مىنۇت.
448
00:16:06,818 --> 00:16:09,738
ۋاھ.
بۇ ھەقىقەتەن ئىشلەۋاتىدۇ.
449
00:16:10,740 --> 00:16:12,240
ھەي ، ئۇ مەنمۇ؟
450
00:16:12,242 --> 00:16:15,126
ماقۇل ، ياق ،
ئۇنداق بولمايدۇ ...
451
00:16:18,080 --> 00:16:21,115
ئاھ ، بۇرادەر ، بۇ مەن!
452
00:16:25,754 --> 00:16:28,422
بۇ كونا كۆرگەزمە؟
ئوغلى ...
453
00:16:28,424 --> 00:16:29,957
ياخشى ، بۇ ئېلېكترونلۇق خەت
is Liz.
454
00:16:29,959 --> 00:16:31,058
Duh.
455
00:16:31,060 --> 00:16:33,327
ھازىر ، مېنىڭ ھەرىكىتىم ئۈچۈن ،
مەن بىر تامغا ئېھتىياجلىق بولىمەن
456
00:16:33,329 --> 00:16:36,330
چۈنكى ئالدىنقى ئۈچ قۇر
ھۆل بولۇپ كېتىدۇ.
457
00:16:37,649 --> 00:16:39,150
[Grunts]
458
00:16:39,152 --> 00:16:41,352
نېمىشقا قوللىرىم شۇنچە ئاجىز؟
459
00:16:41,354 --> 00:16:44,021
بۇ مەن ئىتتىرىشنى قىلغانغا ئوخشاش
ئۆتكەن يىلى ھېچنىمىگە ئېرىشەلمىدى.
460
00:16:44,023 --> 00:16:45,990
ۋە ئىككى مىنۇتلۇق ھاۋا.
ئىككى مىنۇت!
461
00:16:45,992 --> 00:16:48,309
[Grunts]
ئاھ.
462
00:16:48,311 --> 00:16:51,112
كەچۈرۈڭ ، بوۋاقلار.
463
00:16:51,114 --> 00:16:54,115
[دراماتىك مۇزىكا]
464
00:16:54,117 --> 00:16:57,484
465
00:16:57,486 --> 00:16:59,870
ئاھ!
466
00:16:59,872 --> 00:17:02,256
ئوۋ!
467
00:17:02,258 --> 00:17:04,925
[Groans]
468
00:17:04,927 --> 00:17:07,178
ئاھ!
469
00:17:09,881 --> 00:17:11,465
Wassername!
470
00:17:11,467 --> 00:17:14,001
ھە؟ ئاھ ...
ھە ، مەن نەدە؟
471
00:17:14,003 --> 00:17:16,354
[Gasps]
ئاھ ، پېت مېنى ئۆگزىگە ئالدى.
472
00:17:17,773 --> 00:17:19,106
ئەستايىدىللىق بىلەن ، ھورنبېرگېر؟
473
00:17:19,108 --> 00:17:20,524
سەن بولدىڭ
ئۇنى ھاۋاغا قويدىمۇ؟
474
00:17:20,526 --> 00:17:22,860
سەن ماڭا ئېيتتىڭ!
مەندە ئېلېكترونلۇق خەت بار.
475
00:17:22,862 --> 00:17:24,979
«P-Dog ، بىز Hazel نى ئىشلىتەيلى
سوغۇقتا.
476
00:17:24,981 --> 00:17:26,314
«بۇ توغرىلىق ماڭا تېلېفون قىلماڭ.
477
00:17:26,316 --> 00:17:27,782
Catch you on
flippy-floppy. "
478
00:17:27,784 --> 00:17:29,033
بۇ سىز.
479
00:17:29,035 --> 00:17:31,369
كىشىلەر
پۇتۇمدىكى بوۋاقلارنى ئۆلتۈردى.
480
00:17:31,371 --> 00:17:35,239
پۇتۇمدىكى بوۋاقلار قازا قىلدى
بۇ كۆرگەزمە سەۋەبىدىن!
481
00:17:35,241 --> 00:17:37,291
- سىز ئىشتىن بوشىتىلدى.
- سەن مېنى ئىشتىن بوشىتالمايسەن.
482
00:17:37,293 --> 00:17:38,876
ھەتتا بىلمەيسىز
مېنىڭ ھەقىقىي ئىسمىم.
483
00:17:38,878 --> 00:17:41,746
چىقىڭ! ھازىر!
484
00:17:41,748 --> 00:17:45,082
- [Squawks]
- Ow.
485
00:17:45,084 --> 00:17:47,868
شۇنداق قىلدىڭىزمۇ؟
قىز دوستۇم
486
00:17:47,870 --> 00:17:49,420
ئۇ ساراڭ ، كېننىس.
487
00:17:49,422 --> 00:17:50,921
ياق ، ئۇ ئەمەس.
488
00:17:50,923 --> 00:17:53,090
مارىي خانىم بىلىدۇ
the real Hazel.
489
00:17:53,092 --> 00:17:54,759
ئۇلارغا ئېيتقىن
مەن سىلەرگە نېمە دېدىم.
490
00:17:54,761 --> 00:17:56,560
ئاھ ، خۇدا ،
مەن نېمە قىلىمەن؟
491
00:17:56,562 --> 00:17:58,179
ماڭا ياردەم قىلىڭ.
492
00:17:58,181 --> 00:17:59,680
بۇ سىزگە.
493
00:17:59,682 --> 00:18:04,385
[ماشىنا ئىشىكى ئۇرۇلدى
بالونلار
494
00:18:04,387 --> 00:18:06,220
ئاڭلىمىدىڭىزمۇ؟
495
00:18:06,222 --> 00:18:07,571
مېنىڭچە بىر ناخشا
ھازىر ...
496
00:18:07,573 --> 00:18:08,906
بولدى!
497
00:18:08,908 --> 00:18:12,076
ھازىردىن باشلاپ ، مېنىڭ مۇناسىۋىتىم
ھەممىڭلار بىلەن
498
00:18:12,078 --> 00:18:14,895
كەسكىن كەسپىي.
499
00:18:14,897 --> 00:18:16,864
بىز ئەمدى دوست ئەمەس.
500
00:18:16,866 --> 00:18:18,616
مەن پەقەت بىر خىزمەتدىشىم
كىم قىلاتتى
501
00:18:18,618 --> 00:18:21,402
ھەر بىرىڭلار ئۈچۈن
ھەر قانداق ۋاقىتتا.
502
00:18:21,404 --> 00:18:22,736
بۇنىڭدىن باشقا ھېچ نەرسە يوق!
503
00:18:22,738 --> 00:18:26,073
بىز ياشايمىز
ئۈچ ، ئىككى ...
504
00:18:28,043 --> 00:18:32,096
[مۈشۈكئېيىق سايراش]
505
00:18:32,098 --> 00:18:34,215
ھەئە.
ئۇلار ھېچ نەرسە يازمىدى.
506
00:18:34,217 --> 00:18:37,101
[يىغلاش]
507
00:18:42,641 --> 00:18:44,809
Tracy ، بۇ بىر ھەيران قالارلىق ئىش.
508
00:18:44,811 --> 00:18:46,994
مەن ئۆيدە بولىمەن دەپ ئويلىدىم
جاراھەتلىرىڭىزنى يالاپ.
509
00:18:46,996 --> 00:18:49,447
ياق ، بۇ نېمە ئۈچۈن؟
ئۇلار بۇ كونۇسنى ماڭا قويدى.
510
00:18:49,449 --> 00:18:53,267
مەن پەقەت ئارزۇ قىلاتتىم
سىزگە بەرمەكچى.
511
00:18:53,269 --> 00:18:55,703
«سىزنى سەمىمىي تەكلىپ قىلدىڭىز
تۇنجى قويۇلۇش مۇراسىمىغا قاتنىشىش
512
00:18:55,705 --> 00:18:57,938
" Tracy Jordan's
فاتسو ھاممىسىنىڭ
513
00:18:57,940 --> 00:18:59,657
"Jack Donaghy's
بىز يەنە بىر قېتىم.
514
00:18:59,659 --> 00:19:01,409
«پىرسەنت
فىلىمنىڭ پايدىسى
515
00:19:01,411 --> 00:19:03,944
قوللايدۇ
Knuckle Beach يېتىم بالىلار باغچىسى ».
516
00:19:03,946 --> 00:19:05,112
چۈشەنمىدىم.
517
00:19:05,114 --> 00:19:06,797
ئۇ پۇل بولمىسا ،
دارىلتام
518
00:19:06,799 --> 00:19:08,332
چوقۇم تاقاش كېرەك.
519
00:19:08,334 --> 00:19:11,452
شۇڭا تاقىۋەتسەم
the movie,
520
00:19:11,454 --> 00:19:14,054
مەن ئەمەلىيەتتە قىلىمەن
يېتىم بالىلارنى تاقاش.
521
00:19:14,056 --> 00:19:16,390
يەنى كىنو دېگەنلىك
تۆھمەت ئەمەس.
522
00:19:16,392 --> 00:19:20,845
يەنى مەن قىلالمايمەن دېگەنلىك
فىلىمنى تاقاڭ.
523
00:19:20,847 --> 00:19:24,465
بۇ ... تالانت ئىگىسى.
524
00:19:24,467 --> 00:19:26,434
سىز يەڭدىڭىز ، Tracy.
525
00:19:26,436 --> 00:19:27,968
سىز جەك دوناگىغا ياخشى باھا بەردىڭىز.
526
00:19:27,970 --> 00:19:30,304
ھازىر سىز ئاخىرى
مېنى ھۆرمەتلەڭ.
527
00:19:30,306 --> 00:19:32,323
مانا بۇ
مېنىڭ ئارزۇ قىلغىنىم.
528
00:19:32,325 --> 00:19:34,608
مەن ھەقىقەتەن سىزنى توسىيالمايمەن
مېنى تەسۋىرلەشتىن
529
00:19:34,610 --> 00:19:36,026
قارا نىيەت
فىلىملىرىڭىزدە.
530
00:19:36,028 --> 00:19:37,244
نېمە؟ كەل.
531
00:19:37,246 --> 00:19:39,447
كۆرمىدىڭىزمۇ؟
پۈتۈن كىنو ، Jackie D?
532
00:19:39,449 --> 00:19:41,198
ئۇزۇنلۇقى 47 مىنۇت.
533
00:19:41,200 --> 00:19:43,984
ئاخىرىدا ، جەك دوناگى
قارا نىيەت ئەمەس.
534
00:19:43,986 --> 00:19:45,652
سىز يەڭدى ، فاتسو ھامما.
535
00:19:45,654 --> 00:19:48,122
سىز جەك دوناگىغا ياخشى باھا بەردىڭىز.
536
00:19:48,124 --> 00:19:50,324
ھازىر سىز ئاخىرى
مېنى ھۆرمەتلەڭ.
537
00:19:50,326 --> 00:19:52,626
مانا بۇلارنىڭ ھەممىسى
مەن ئەزەلدىن ...
538
00:19:52,628 --> 00:19:55,662
بۇنىڭدىن باشقا
ئىسسىق كىچىك بەدىنىڭىز.
539
00:19:55,664 --> 00:19:57,431
ئۇلۇغ قەيسەرنىڭ ئەرۋاھى!
[سۇلتان مۇزىكىسى]
540
00:19:57,433 --> 00:20:00,217
(كۈلگۈسى)
ئاھ ، بالام.
541
00:20:00,219 --> 00:20:02,169
Hm. بىزنىڭ ئىشىمىز
جەزمەن ئويناۋاتىدۇ
542
00:20:02,171 --> 00:20:04,472
خۇددى كىنوغا ئوخشاش.
543
00:20:04,474 --> 00:20:09,510
[سۇلتان مۇزىكىسى]
544
00:20:09,512 --> 00:20:11,061
- ھە ، قاراڭ ، ئۇ Liz!
- ياخشى كونا Liz!
545
00:20:11,063 --> 00:20:13,230
ياخشى ، پۇتۇم
ۋەيران بولدى.
546
00:20:13,232 --> 00:20:14,949
The show
خىجىللىق ئىدى.
547
00:20:14,951 --> 00:20:16,683
ئەمما مەن بىر نەرسە ئۆگەندىم
super fun.
548
00:20:16,685 --> 00:20:18,402
مەن ھەرگىز قىلالمايمەن
ئائىلىگە ئىگە بولۇش
549
00:20:18,404 --> 00:20:20,404
ھەمدە TGS. دە ئىشلەڭ
550
00:20:20,406 --> 00:20:22,206
بۇ مۇمكىن ئەمەس.
551
00:20:22,208 --> 00:20:23,524
ئۇنداقتا مەن نېمە قىلىمەن؟
552
00:20:23,526 --> 00:20:26,076
مەندىن سورىماڭ.
Tracy نىڭ تالانت ئىگىسى.
553
00:20:26,078 --> 00:20:29,380
ھە ، ياخشى ،
tray, مەن قورقىمەن.
554
00:20:29,382 --> 00:20:31,131
مەن ۋاز كەچەمدىم؟
مېنىڭ ئارزۇيۇمدىكى خىزمەتتە ،
555
00:20:31,133 --> 00:20:33,334
مەن ئىشلىگەن بىر ئىش
مېنىڭ پۈتۈن ھاياتىم
556
00:20:33,336 --> 00:20:36,804
ياكى ئارزۇيۇمدىن ۋاز كېچىمەنمۇ؟
ئائىلىسى بارمۇ؟
557
00:20:36,806 --> 00:20:41,642
ياخشى ، ئەقىللىق ئايال بولۇش سۈپىتىڭىز بىلەن
بىر قېتىم ماڭا ...
558
00:20:41,644 --> 00:20:43,727
[فاتسونىڭ ھاممىسىدەك]
بۇ بوۋىقلارغا ھۆرمەت قىلىڭ!
559
00:20:43,729 --> 00:20:48,516
(كۈلكە)
560
00:20:48,518 --> 00:20:50,534
ئەستايىدىل بولسىمۇ ،
مەن نېمە قىلماقچى؟
561
00:20:58,816 --> 00:21:01,818
[ئوركېستىر نۇسخىسىنى چېلىش
كوچا ئېغىزى]
562
00:21:01,820 --> 00:21:03,420
563
00:21:21,327 --> 00:21:24,827
Dr.jackson تەرىپىدىن ماسقەدەملىنىدۇ ۋە تۈزىتىلدى
www.addic7ed.com ئۈچۈن
564
00:21:25,000 --> 00:21:28,114
ئوچۇق Subtitles MKV قويغۇچنى ئىشلىتىپ ئەڭ ياخشى كۆرۈلدى
565
00:21:28,164 --> 00:21:32,714
رېمونت قىلىش ۋە ماسلاشتۇرۇش
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0